首页>>学术检索

《水浒传》英文节译本在西方世界的传播

标题: 《水浒传》英文节译本在西方世界的传播
作者: 梁佳英
出版时间: 2011-01-01
机构: 河北农业大学
关键词: 翻译,传播
刊名: 科学大众(科学教育)
英文刊名: POPULAR SCIENCE
ISSN: 1006-3315
卷号: 004
页码: 152
分类号: H059
摘要: <水浒传>是中国古典名著,其价值意义非止一端,幸而也破诸多译者译为英文,在西方世界里流传.迄今,<水浒传>已有四个较全的英文译本,研究者众多.然除此之外,亦有一些<水浒传>的英文节译本为其传播做出了独有的贡献,却提者寥寥.笔者将其补充介绍,以助于将来学者留心详究.